深町真理子（ふかまち・まりこ） 昭和六年京祁に生まれる。 昭和二六年都立忍岡高校卒。 英米文学翻訳家。 主訳書 シャーリイ・ジャクソン『くじ』（早川書房刊） アーサー・Ｃ・クラーク『渇きの海』（早川書房刊） ハリイ・バーネット『ベルリンの壁の彼方…

先に発売された『ウインダム』篇の月報で、同じ表題のもとに、五○年代半ばまでのイギリスＳＦの発展を辿ってみた。ここでは、その続篇として、それ以後の状況を眺めてみよう。 五○年代初頭、アメリカに起こったＳＦブームは、それからあまり時を経ずしてイギ…

「日本SF・幼年期の終り」に収録。

人類絶滅の物語は、ＳＦでもいちぱん人気のある分野の一つだ。なぜこのテーマがあきもせず書かれ、そして読まれるのだろう？ 極限状況をどう書くかが、作家の意欲をそそるからか。文明批判、人類再認識の格好の素材であるからか。また、それが読者にとって新…

竹田宏（たけだ・ひろし） 昭和十五年東京に生まれる。 昭和四十ニ年早稲田大学仏文科卒。 大正大学講師／大東文化大学講師 主訳書 ガブリエル・マルセル「演劇の時間」（春秋社刊） ガブリエル・マルセル「こわれた世界」（白水社刊） ジャン・ラシーヌ「エ…

ＳＦマガジンが創刊したころ、といえぱ今から十一年も前のことである。近所の本屋の手ちがいで、創刊号がニ冊配達されてしまったことがある。返却できない事情があって、仕方なく一冊を保存用に置いておき、もう一冊を徹底的に読み古してから大森駅近くの古…

「日本ＳＦ・幼年期の終り」に収録。

「日本ＳＦ・幼年期の終り」に収録。

飯田規和（いいだ・きわ） 昭和三年山梨県に生まれる。 昭和三十年東京外語大学ロシア語科卒。。 ソビエト文学研究家。 主訳書 スタニスラフ・レム「ソラリスの陽のもとに」（早川書房刊） Ｈ・Ｅ・コプリンスキー「電子頭脳の時代」（理論社刊） ユリアン・…

――ＳＦの古典というと、どういうわけか島ユートピアの話と月世界旅行がほとんどだね。月は近そうなので、月世界旅行なら実現可能と昔から思われてたせいかな。 ――いや、月は死者の国と考えられていたから、月世界旅行は冥府降下神話の変形だろうね。ホメロス…

ソビエトＳＦとぼくの出あいは、イワン・エフレーモフの「アンドロメダ時代」と、ロソホパッツキーの「砂漠の再会」でした。それ以前にも、いくつかの短編には、お目にかかっているわけですが、あまり記憶には残っていません。というよりむしろ、欠点のほう…

いま思いかえしてみると、私は子供のころからＳＦ的なものが好きだったらしい。外国の童話の類には、空想の翼をひろげ、ＳＦの領域に及ぼうとしているものが多いが、日本の作品はあまり好まず、そっちばかり読んでいたせいであろう。たとえば、「アラビアン…

飯田規和（いいだ・きわ） 昭和三年山梨に生まれる。 昭和三十年東京外語大学ロンア語科卒。 ソビエト文学研究者。 主訳書 ホセ・ソレソ・プイグ『デルチリオン一六六』（新日本出版社刊） Ｈ・Ｅ・コプリンスー『電子頭脳の時代』（理論社刊） ユリアン・セ…

ソヴィエトＳＦの新しい世代が、若い作家たちの抬頭ではじまるのは、一九五六年から七年にかけてである。世界の最先端を行く英米ＳＦの紹介は、六〇年代にはいってから始まり、まずレイ・ブラッドベリが、『資本主義的現実を否定し、マッカーシズムに抵抗す…

若気のいたりで文学を志してから、今年でちょうど二十年になる。しかし、そのうちの半分ちかくは「文学」というものから、はるかに遠く、遠ざかるために費されたようなものだった。最初の絶望は、大学の文学部で、いったい文学とは何であるのか、少しもおし…

「日本ＳＦ・幼年期の終り」に収録。